■ experiment
(n.) a scientific test done to find out something; the test of a new idea or method; (v.) to try new ideas, methods or activities; to perform scientific tests to gain knowledge

▶ IN CONVERSATION
A : Do you like this casserole? I tried an experiment with the ingredients.
B : I'm eating an experiment?

A : 이 카세롤 맛이 어때? 그 재료들로 실험 삼아 한번 만들어봤어.
B : 내가 먹고 있는 게 실험음식이란 말이야?

▶ ex (강조) + per (시도하다, 도전하다) + ment (명사형 어미)즉, 어떤것을 시도해 보는 것. 경험해 보는 것이라는 뜻으로 '실험, (결과를 알 수 없는 도전적인 )경험'이라는 뜻입니다.
흔히들 'Life is challenge (인생은 도전이다)' 라는 말을 하는데요, 사람들이 결과에 대한 확신 없더라도 하는 것을 challenge또는 experiment라고 합니다. 중요한 동의어로는 'tryout=시승/시험 삼아 해보는 것'이 있습니다.

■ 송오현 논설위원 △고려대 졸업 △헬싱키경제경영대학원 석사 △DYB최선어학원 대표이사 △조선일보 '송오현의 영어학습컨설팅' 칼럼 연재 △경향신문 '송오현의 특목고 따라잡기' 칼럼 연재