■ beat
(v.) to hit someone or something repeatedly; to win against; (n.) a stroke or blow, often in a series; a rhythmic movement that comes from within

▶ EXAMPLE SENTENCES
ㆍHe was arrested for beating a child.
ㆍShe beat me at table tennis.
ㆍCan you hear the beat of my heart?

▶ IN CONVERSATION
A : Do you think we can beat South High this week?
B : I hope so. Our soccer team needs a win to stay eligible for the tournament.

A : 너는 우리가 이번 주에 South High를 이길 수 있을 거라 생각해?
B : 그러길 바래. 토너먼트 자격을 유지하려면 우리 축구팀은 이겨야 해.

▶ beat는 '때리다 /상대방을 이기다/ 박자...'등의 의미가 있습니다. 하지만 beat에서 가장 중요한 것은 '반복적으로 계속 일정하게 때리다'라는 의미입니다. 마치 음악에서 계속 두드리면서 소리를 나는 것 처럼 말이죠. 그래서 'beaten track(path)'은 '사람이 계속해서 발자국을 남겨서 생긴 산길, 상도(누구나가 다 아는 상인들끼리 지켜야 되는 규칙)'을 의미하게 되는 것이지요. 비슷한 표현으로 중요한 것은 'get the better of~(~를 이기다)'가 있습니다.

■ 송오현 논설위원 △고려대 졸업 △헬싱키경제경영대학원 석사 △DYB최선어학원 대표이사 △조선일보 '송오현의 영어학습컨설팅' 칼럼 연재 △경향신문 '송오현의 특목고 따라잡기' 칼럼 연재